Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Мюзикл и авторское право: что можно и чего нельзя?». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Авторские и смежные права входят в совокупность интеллектуальной собственности наряду со средствами индивидуализации, патентным правом, коммерческой тайной (ноу-хау), правами на топологии интегральных микросхем и селекционные достижения. Так вот, авторское право подразумевает вашу возможность беспрепятственно обнародовать свое произведение. А также оно по умолчанию содержит запрет на то, чтобы кто-либо вносил в ваше произведение изменения, ставил на нем свое имя либо псевдоним.
На все произведения науки, литературы и искусства, поименованные в п. 1 ст. 1259 ГК РФ и прямо не поименованные, но созданные творческим трудом автора, признаются авторские права, включающие (ст. ст. 1226, 1255 ГК РФ):
- исключительное право на произведение;
- личные неимущественные права автора (право авторства, право на имя, право на неприкосновенность произведения, право на обнародование произведения, а в случаях, предусмотренных ГК РФ, — плюс к этому — право на вознаграждение за использование служебного произведения, право на отзыв, право следования, право доступа к произведениям изобразительного искусства).
Группа личных неимущественных прав всегда остается за автором, отказ от этих прав ничтожен.
А вот исключительное право (будучи имущественным правом), хотя первоначально возникает у автора, может перейти другим лицам на основании договора или на иных законных основаниях (п. 3 ст. 1228 ГК РФ). В чем состоит исключительное право? Лицо, обладающее исключительным правом на произведение (то есть правообладатель), вправе использовать его (произведение) в любой форме и любым не противоречащим закону способом (ст. ст. 1229, 1270 ГК РФ). Учитывая нематериальный характер произведения, им нельзя распорядиться как вещью — продать, подарить или передать иными способами (п. 4 ст. 129 ГК РФ). Но правообладатель вправе распорядиться исключительным правом на произведение любым не противоречащим закону и существу самого права способом, в том числе (п. 1 ст. 1233 ГК РФ):
- путем его отчуждения по договору другому лицу (договор об отчуждении исключительного права);
- путем предоставления другому лицу права использования произведения в установленных договором пределах (лицензионный договор).
Примечание. Автор произведения — гражданин, творческим трудом которого оно создано (п. 1 ст. 1228 ГК РФ).
Так как театральная постановка доносится до зрителя посредством игры артистов (актеров, певцов, музыкантов, чтецов, танцоров и иных лиц, которые поют, танцуют, произносят, декламируют, играют), у артистов-исполнителей в связи с их участием в постановке возникают смежные права на исполнение. Подчеркнем, смежные права у артистов-исполнителей возникают в отношении записанных театральных постановок. Смежные права на совместное исполнение осуществляет руководитель коллектива исполнителей, а при его отсутствии — члены коллектива исполнителей совместно (ст. 1314 ГК РФ). Однако к правам на исполнение, созданное исполнителем в порядке выполнения служебного задания, в том числе к правам на созданное в таком порядке совместное исполнение, применяются правила ст. 1295 ГК РФ.
Ставить имя и дату на каждом экземпляре произведения
Даже такая мелочь как просто указания имени автора и даты создания произведения защитит ваши авторские права. В этом поможет статья 1257 Гражданского кодекса Российской Федерации. Она гласит: “Автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения считается его автором, если не доказано иное.”
То есть, указав имя на титульном листе своего сценария или, как иногда делают, на каждой странице сценария на полях страницы, а также дату, вы заведомо предостережёте нечестных лиц от кражи вашего сценария. Если кто-то всё же использует ваш сценарий для съёмок без вашего согласия, то ему придётся самостоятельно собирать доказательства для суда, доказывая, что это работа не ваша.
Данный вид защиты объектов авторских прав не самый сильный. Легко можно убирать и вставлять в программах нужные надписи и водяные знаки. Поэтому данный вариант защиты скорее является профилактическим и может пригодиться лишь на этапах отправки портфолио и переговоров.
Договор на создание произведения
Если заказчик готов работать с вами по договору и оплачивать проделанную работу по актам, то вряд ли возникнут проблемы и дойдёт до суда. Любые договорённости стороны обязаны соблюдать безусловно. Скорее всего, соглашаясь на договор, заказчик изначально не планирует нарушать чьи-либо права.
Договор можно создавать при покупке готового сценария, а также при заказе на создание сценария фильма или сериала с нуля.
Идеально, если вы воспользуйтесь помощью юриста при составлении договора и не станете подписывать шаблонный документ от заказчика. Но если возможности обратиться к юристу нет, то обратите внимание на следующие пункты договора:
- сроки выполнения;
- количество драфтов сценария в рамках договора;
- творческое задание;
- форма результатов работ (библия сериала, поэпизодник, сценарий);
- реквизиты (ваши паспортные данные, данные заказчика);
- способы связи с автором и заказчиком (телефон, электронная почта);
- основания для оплаты (акт выполненных работ или без него);
- сроки подписания актов выполненных работ;
- сумма вознаграждения и его состав (аванс, оплата библии сериала, оплата поэпизодника, оплата сценария целиком).
Какие виды контента защищены авторским правом?
Правообладатель имеет исключительное право распоряжаться своей работой, за некоторыми исключениями. Владельцем авторского права на любое оригинальное произведение, записанное на материальный носитель, автоматически становится физическое лицо, создавшее это произведение.
Авторским правом могут быть защищены самые разные виды контента:
- Аудиовизуальные произведения, например телешоу, фильмы и онлайн-видео.
- Аудиозаписи и музыкальные композиции.
- Письменные произведения, например лекции, статьи, книги и нотные записи.
- Произведения изобразительного искусства, в том числе картины, плакаты и реклама.
- Видеоигры и программное обеспечение.
- Драматические произведения, например пьесы и мюзиклы.
Как отправить уведомление о нарушении авторских прав?
Чтобы подать жалобу, воспользуйтесь специальным инструментом.
Уведомление о нарушении авторских прав должно содержать перечисленные ниже сведения, без которых мы не сможем принять решение по вашему запросу.
1. Ваша контактная информация.
Необходимо указать данные, которые помогут с вами связаться, например адрес электронной почты, физический адрес или номер телефона.
2. Описание работы, права на которую были нарушены.
В жалобе нужно четко и полно описать, о каких материалах, защищенных авторским правом, идет речь. Если нарушены ваши права на несколько работ, по закону вы можете перечислить только основные из них.
Основные условия авторского договора
Необходимо учитывать, что по статье 310 Гражданского кодекса РФ одностороннее расторжение договоров в произвольном порядке не допускается. Но условия такого расторжения могут быть прописаны в самом соглашении.
Для предоставления гарантий соблюдения прав обеих сторон авторский договор должен быть максимально детализированным. В нем нужно указать:
- Предмет договора, по возможности его основные характеристики, например, для литературного произведения – его жанр, объем и структуру текста, сюжет. К договору можно приложить техническое задание, конкретизирующее требования заказчика.
- Срок исполнения заказа, без указания которого договор считается недействительным. Договор авторского заказа, в отличие от трудового договора, имеет разовый характер. Заказчик может расторгнуть договор в одностороннем порядке, если автор не выполнил заказ в установленный период + ¼ общего срока (так называемый льготный период по ст. 1289 ГК РФ).
- Количество допустимых доработок и порядок их оплаты. Так как оценка авторского произведения носит чисто субъективный характер, такое условие договора позволит обезопасить автора от бесконечного количества необоснованных доработок.
- Размер авторского вознаграждения и порядок его выплаты. Договор авторского заказа может быть возмездным или безвозмездным, когда создание произведения происходит без оплаты автору. Но в последнем случае такое условие должно быть прямо указано в тексте договора, так как по умолчанию такое соглашение считается возмездным.
- Конкретные способы использования произведения заказчиком после исполнения договора, например: тиражирование иллюстрации или книги, опубликование в сети Интернет. Если в договоре не указан один из способов использования, то считается, что автор не дал разрешения.
Какое наказание может грозить за нарушение авторских прав
Законом предусмотрены специальные способы защиты и меры ответственности в случае нарушения исключительных авторских и смежных прав. Так, правообладатель может требовать выплаты компенсации:
▪️ В размере от 10 000 рублей до 5 000 000 рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;
▪️ В двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров;
▪️ В двукратном размере стоимости права использования, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.
Требовать компенсации может также обладатель исключительной лицензии на контент.
Важно запомнить, что нарушение личных неимущественных (моральных) прав является самостоятельным нарушением и влечет отдельную ответственность. Правда, ответственность и способы защиты отличаются от вышеперечисленных.
Например, если при использовании музыки имя автора не было указано, он вправе предъявить претензию нарушителю с требованием о пресечении таких действий и компенсации морального вреда.
Возникновение авторских прав
Авторское право возникает с момента появления оригинального произведения. При этом не важно, было оно обнародовано или нет.
Обычно защите не подлежат факты или идеи, не выраженные в материальной форме. Поэтому их стоит превратить в какой-либо наглядный продукт: рукопись, картину, музыкальный файл. Но помните, авторские права не распространяются на идеи, концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, решения технических, организационных или иных задач, открытия, факты, языки программирования.
Автором произведения считается лицо, указанное на оригинале или экземпляре произведения, если не доказано иное.
Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется обязательная регистрация продукта или соблюдение каких-то других формальностей.
Но в случае возникновения споров об авторстве необходимо будет наглядно доказать, что автором являетесь вы.
Для оповещения о праве на произведение автор может использовать на своих произведениях знак охраны авторского права, который состоит из следующих элементов: латинской буквы «C» в окружности; имени или наименования правообладателя; года первого опубликования продукта.
Что можно делать без разрешения правообладателя?
1. Можно использовать купленный авторский продукт для личных целей.
Купленную книгу, например, вы можете продать. А вот копировать текст, распространять скопированный материал – нет.
Кстати, относительно перепродажи картин всё интересней. Здесь вступает в силу право следования. Художник имеет право требовать процент с каждой последующей перепродажи его картины.
2. Можно воспроизводить произведение, но только в личных некоммерческих целях.
Т.е. можно, например, копировать картину другого художника в целях обучения. Но эту копию нельзя продавать, демонстрировать на выставках и в общественных местах (к коим Интернет тоже принадлежит).
3. Произведение разрешается использовать в информационных, научных, учебных или культурных целях, но с обязательным указанием имени автора и источника заимствования.
Так, цитирование вполне допускается.
4. Чужое произведение можно использовать, если вы делаете на него пародию или карикатуру.
Полагаю, в этом случае нужно обязательно указать, что это именно пародия, и на какую картину…
5. Разрешается распространение тиража, выпущенного с согласия автора.
Т.е. можно распространять оригиналы или копии, если они выпущены с согласия автора. Например, книги, открытки, постеры.
6. Можно использовать произведения, ставшие всеобщим достоянием.
Если автор умер более 70 лет назад, то его произведение открыто для использования всеми.
В социальных сетях общепринятые стандарты зачастую идут вразрез с буквой закона. В постах часто используются элементы — картинки, гифки, отрывки текста — которые находятся под защитой закона об авторском праве. Если вы используете какой-либо объект творческой деятельности в социальных сетях в коммерческих целях, вы должны спросить разрешения у держателя авторских прав. Поскольку MailChimp является компанией, мы предполагаем что любое использование нами сторонних материалов можно считать коммерческим. Но если вы используете работу другого автора в информационных целях или в качестве реакции на происходящее (например, оставляете комментарий к посту в форме какого-либо мема), разрешение автора может и не понадобиться.
Вне зависимости от наличия разрешения, всегда давайте ссылку на источник используемого объекта/работы. Никогда не пытайтесь присвоить себе результаты чужой работы.